- op-ed
- ['ɔpˌed]
прил.; сокр. от op(posite) + ed(itorial)расположенный напротив страницы редактора (о странице в газете, где публикуют статьи, выражающие личную точку зрения автора)
op-ed page — страница публицистики
op-ed columnist — публицист
op-ed articles / pieces — публицистические статьи, полемизирующие с редакторской позицией
The columnists on the op-ed pages are more bloody-minded than they used to be, but in its editorials the Times remains the voice of American public policy. (The Economist) — Авторы публицистических статей в "Нью-Йорк таймс" всё чаще выражают несогласие с официальной точкой зрения, но в своих редакционных статьях газета остаётся рупором американской государственной политики.
Англо-русский современный словарь. 2014.